wartajatim.CO.ID – Semangat literasi digital kembali digelar melalui event IndonesiaGOID Goes to Campus 2025 yang diselenggarakan oleh Kementerian Komunikasi dan Digital (Komdigi) di Malang Creative Center (MCC), 25 Juli 2025.
Mengusung tema "Sehat itu Hak, Gizi itu Nyata", kegiatan ini mengajak generasi muda kreatif untuk mengasah kemampuan menulis serta menerjemahkan konten digital ke dalam Bahasa Inggris secara profesional.
Kegiatan ini dihadiri oleh berbagai kalangan, mulai dari mahasiswa, komunitas Bloggercrony, perangkat daerah Kota Malang, hingga tamu undangan dari Kominfo Pusat dan daerah. Acara dibuka dengan menyanyikan lagu Indonesia Raya dan doa bersama, dilanjutkan dengan sambutan dari para pejabat terkait.
Sekretaris Dinas Kominfo Kota Malang, Bapak Soni Bachtiar, menyampaikan apresiasi kepada Komdigi atas penyelenggaraan acara ini.
“Atas nama Pemerintah Kota Malang, kami menyampaikan apresiasi dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Direktorat Jenderal Komunikasi Publik dan Media Kementerian Komunikasi dan Digital yang telah memilih Kota Malang sebagai salah satu tuan rumah dari rangkaian kegiatan IndonesiaGOID Goes To Campus yang mengusung tema Sehat itu Hak, Gizi itu Nyata" ungkapnya.
Senada dengan hal tersebut, Nursodik Gunarjo, Direktur Informasi Publik Komdigi, menekankan pentingnya membangun narasi positif untuk mendukung program nasional.
“Program ini sudah sangat bagus kita angkat karena salah satu program prioritas yang harus dilaksanakan. Tetapi intinya adalah bagaimana kita semua yang ada di sini juga mari bersama-sama memberikan citra positif dari program ini," tuturnya dalam sambutan.
Acara kemudian berlanjut ke sesi pelatihan konten digital. Sugeng Hariyanto, dosen Magister Linguistik UB dan Polinema, membuka materi dengan topik Penulisan dan Penerjemahan Artikel.
Ia menjelaskan teknik menulis berita dan menerjemahkannya ke dalam Bahasa Inggris melalui studi kasus artikel dari IndonesiaGOID.
Selanjutnya, Filman Leonard Warouw, Penerjemah Ahli Madya Komdigi, membawakan materi “Teknik Penerjemahan Berita Indonesia.go.id”. Ia menekankan pentingnya mengenali target audiens dalam menerjemahkan konten digital.
“Indonesia.go.id menghasilkan siaran pers, video, videografik, infografik, dan takarir foto. Kita harus mengerti siapa tujuan audiens karena berbeda-beda cara antara penerjemahan berita satu dan lain.”
Artikel Terkait
Pemkab Malang Siap Bentuk Bidang Ekraf, Dapat Dukungan dari Menparekraf RI
Ironi! 30 Siswa SMK Negeri Putus Sekolah di Malang, Puguh DPRD Jatim Minta Sekolah Rakyat Dioptimalkan
Bupati Malang Drs. H. M. Sanusi MM Pimpin Arak Encek-Encek Tradisi Bersih Desa di Hari Jadi ke-93 Desa Pujiharjo Tirtoyudo
Bupati Malang Drs. H. M. Sanusi Hadiri Karnaval Pesta Rakyat Desa Donowarih Dusun Karangjuwet Vol. 5 dengan Semangat Kebersamaan dan Kemajuan
Wali Kota Malang Lepas Pengiriman Bantuan Sosial dan Sambungan Listrik Baru untuk Warga Malang Raya
Evaluasi Dampak Diklat ASN Pemkot Malang Tingkatkan Kompetensi dan Respons Pelayanan Masyarakat di Era Digital